AUDIOS

Abril 22, 2015

En el desierto susurran voces. Escucha los cantos de Delfina Albáñez, indígena pai pai de Santa Catarina, un poblado cercano a Ensenada, Baja California.

Como Delfina nos dijo, sus canciones ceremoniales son un homenaje a la naturaleza y están dirigidos a dar gracias a la vida misma, a las estrellas, a los pájaros, a los animales, a los montes, al agua.

Conoce también la lucha de Berta Cáceres, quien apoyó a la comunidad de indígenas lenca en Honduras para detener la construcción de una presa hidroeléctrica, acción por la cual recién obtuvo el premio ambiental Goldman...

  • Julieta Casimiro, la mazateca de los hongos sagrados
    Abril 17, 2015
    Es heredera del legado de la célebre curandera María Sabina. La mazateca Julieta Casimiro y su hija Eugenia Pineda hablaron...
  • Ruth Buendía: una amazónica en defensa de su tierra
    Octubre 6, 2014
    Las visiones con el ayahuasca y los recreos con la bebida fermentada del masato no fueron lo mismo para la mujer de la...
  • El legado musical de Jorge Reyes
    Julio 8, 2014
    Jorge Reyes nació en Uruapan, Michoacán. Estudió flauta trasversal en la Escuela Nacional de Música de la UNAM. Más tarde...

NOTICIAS

Abril 7, 2015
NICARAGUAPor José Adán Silva MANAGUA, mar 2015 (IPS) - La comunidad científica de Nicaragua se debate entre buenas y malas noticias en torno a la construcción de un nuevo canal interoceánico: el hallazgo de nuevas especies o vestigios arqueológicos y el mejor conocimiento de los ecosistemas, contra la gran amenaza al ambiente del país.Tanto lo ya conocido como lo nuevo descubierto en la naturaleza, está en peligro por la gigantesca obra llamada a partir en dos el territorio nicaragüense....
Abril 3, 2015
AMÉRICA Por Jérémy Joly NUEVA YORK, (CHIRAPAQ-EQUALTIMES).- Nueva York acogió del 9 al 21 de marzo, en la sede de la Organización de las Naciones Unidas, el 59º período de sesiones de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer (...
Marzo 31, 2015
COMUNICADOFIOB LOS ÁNGELES.- En respuesta al pedido de apoyo de los trabajadores agrícolas del Valle de San Quintín, quienes realizan una marchan hacia Mexicali, B. C. y se encuentran en paro desde hace casi dos semanas, el Frente Indígena de...
Marzo 28, 2015
COMUNICADO Frente indígena de Organizaciones Binacionales Integrantes del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB) que residen en California se están movilizando para apoyar la marcha de jornaleros que llegan hoy a Tijuana y que ma...
Marzo 27, 2015
MÉXICO  Por Elva Mendoza MÉXICO (CONTRALÍNEA).- En 3 años, más de 800 toneladas de organismos genéticamente modificados, maíz y algodón, fueron liberados "accidentalmente" al ambiente, afectando a los estados de Chihuahua, Guanajuato y Veracruz...

VIDEOS

'Teaser 2' Vocabulario Oral Bilingüe Huichol-Español
Abril 22, 2015

AGUASCALIENTES, México.— Ya que habíamos llegado a Casa MAIS a desarrollar un glosario oral bilingüe Wixárika-Español, pensamos en emprender alguna actividad con los niños huicholes que viven en este refugio urbano.

Queríamos trabajar con la lengua original de los wixáritari. Que los niños y las niñas volvieran a escuchar sus historias tradicionales, pensamos. En su lengua materna. Viven en una ciudad rodeados de mestizos. Van a clases con salones llenos de compañeros hispanohablantes. Sería bueno que escucharan algunas de esas leyendas y mitos que cuentan los mara'acate alrededor del fuego durante las noches de ceremonia allá en la sierra de Jalisco y Nayarit, de donde son originarios. No era mala idea.

Y luego la directora de Casa MAIS, María del Carmen Wuotto, sugirió al músico y contador de historias, Modesto López. La memoria oral de la cosmogonía wixárika es tan rica, llena de personajes y elementos ancestrales. Al menos Modesto tuvo tiempo de llegar a transmitir a los niños huicholes el mito del diluvio; Watákame, el primer hombre, y la madre de los dioses, Tatutsi Nakawé.

En este video captamos parte del relato... ¡Más vendrá!